LingroTech
It is done
Перевод на русский
Это сделано
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry about the report, It is done.
Перевод примера
Не волнуйся насчёт отчёта, он уже готов.
Когда говорят It is done
Короткая реплика, которая служит финальной точкой в разговоре о завершении задачи или выполнения поручения. Она звучит уверенно и четко, позволяя собеседнику понять, что дело решено и дальнейшие действия не требуются.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's a done deal | Договорились |
| It's been done | Это уже сделано |
| My work is done | Моя работа сделана |
| Now it's done | Теперь всё готово |
| Your work is done | Твоя работа сделана |
| The deed is done | Дело сделано |
| Your job is done | Твоя работа сделана |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | έφτασε στο τέλος | éphtase sto télos |
| Немецкий | Es ist abgeschlossen. | — |
| Вьетнамский | đã xong rồi | — |