LingroTech
It looks like
Перевод на русский
Это выглядит как
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
It looks like it is going to rain soon.
Перевод примера
Кажется, скоро пойдёт дождь.
Когда говорят It looks like
Используется, чтобы выразить предположение или описать внешнее сходство чего-либо с другим объектом. Эта конструкция помогает мягко высказать мнение о ситуации, не утверждая его категорично, и часто служит введением к дальнейшему объяснению.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Looks like blood | Похоже на кровь |
| This looks like the place | Кажется, это то самое место |
| It looked like | Казалось, что |
| They look like | Они похожи на |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זה נראה כמו | zh nrʼh kmw |
| Вьетнамский | trông giống như | — |
| Греческий | φαίνεται σαν να | phaínetai san na |
| Турецкий | öyle görünüyor ki | — |
| Арабский | هذا يبدو مثل | hdẖạ ybdw mtẖl |
| Индонезийский | itu terlihat seperti | — |
| Французский | ça ressemble à | — |