LingroTech
It's not safe
Перевод на русский
Это небезопасно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You should not go there alone because It's not safe.
Перевод примера
Ты не должен идти туда один, потому что это небезопасно.
Когда говорят It's not safe
Уместно использовать эту фразу, чтобы предупредить собеседника о реальной опасности или риске в конкретной ситуации. Она звучит как серьезное предупреждение, которое помогает избежать проблем, и часто применяется, когда нужно срочно остановить опасное действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You're not safe | Тебе небезопасно |
| I'm not safe | Мне небезопасно |
| We're not safe | Нам не безопасно |
| It's not safe for you | Тебе здесь небезопасно |
| You are not safe | Тебе не безопасно |
| It's not secure | Это не защищено |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν είναι ασφαλές | den eínai asphalés |
| Немецкий | Es ist gefährlich. | — |
| Французский | c'est dangereux | — |
| Испанский | No es seguro. | — |
| Иврит | זה מסוכן מדי | zh mswkn mdy |
| Индонезийский | ini tidak aman | — |
| Тайский | มัน ไม่ ปลอดภัย | man mai pnotpai |
| Турецкий | bu güvenli değil | — |
| Арабский | هذا غير امن | hdẖạ gẖyr ạmn |