LingroTech
It was raining
Перевод на русский
Шел дождь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I stayed inside because It was raining all afternoon.
Перевод примера
Я остался внутри, потому что весь день шёл дождь.
Когда говорят It was raining
Передаёт смысл прошедшего дождя, описывая погоду, которая только что закончилась. Обычно говорят, чтобы объяснить мокрые улицы или плохое настроение, и это удобно использовать в рассказах о недавних событиях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is it raining? | Идёт дождь? |
| It's starting to rain | Начинает идти дождь |
| Looks like rain | Видно, что будет дождь |
| When it rains it pours | Если уж пошло, то пошло |
| In the rain | Под дождем |
| It looks like rain | Видно, что будет дождь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | trời đang mưa | — |
| Немецкий | Es wird regnen. | — |
| Итальянский | sta per piovere | — |