LingroTech
Just in case
Перевод на русский
На всякий случай
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Take an umbrella Just in case it might rain later.
Перевод примера
Возьми зонт, вдруг потом пойдет дождь.
Когда говорят Just in case
Используют эту фразу, чтобы подчеркнуть, что действие совершается для подстраховки или на случай непредвиденных обстоятельств. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно проявить предусмотрительность и подготовиться к возможным рискам заранее.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You know just in case | Ты знаешь, на всякий случай |
| It's just in case | Это просто на всякий случай |
| In case of emergency | В случае чрезвычайной ситуации |
| Just in case you know | На всякий случай, если ты знаешь |
| In case something happens | На случай, если что-то случится |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Por si acaso. | — |