Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No eye contact
Перевод на русский
Без зрительного контакта
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did he seem nervous during the interview?
B: Yeah, no eye contact the whole time.
Перевод примера
A: Он казался нервным во время интервью?
B: Да, всё время избегал зрительного контакта.
Когда говорят No eye contact
Краткая фраза, означающая полное избегание взгляда. Описывает намеренное отведение глаз при неловкой встрече, стеснении или желании остаться незамеченным.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Португальский | não há contacto |
| Итальянский | nessun contatto visivo |