LingroTech
Oh never mind
Перевод на русский
Неважно.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I forgot to bring the book, but Oh never mind.
Перевод примера
Я забыл книгу, но ничего страшного.
Когда говорят Oh never mind
Передаёт смысл отказа от продолжения разговора или попытки утешить собеседника, когда проблема кажется незначительной. Эта фраза помогает быстро сменить тему или снять напряжение, показывая, что ситуация не стоит больших переживаний.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| But never mind | Но ладно, неважно |
| No never mind | Нет, ладно |
| All right never mind | Хорошо, ладно |
| Actually never mind | Да ладно, забей |
| Then never mind | Тогда забей |
| Just never mind | Просто забей |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não se importa | — |