LingroTech SRS

Pick it up

Перевод на русский

Возьмите его

По смыслу выражает просьбу или команду взять предмет, который находится рядом или упал. Употребляется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить кого-то поднять вещь или забрать её из общего доступа.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Pick it up» →

Пример использования фразы

Пример

Please Pick it up from the table before we leave.

Перевод примера

Пожалуйста, уберите это со стола, пока мы не ушли.

Когда говорят Pick it up

По смыслу выражает просьбу или команду взять предмет, который находится рядом или упал. Употребляется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить кого-то поднять вещь или забрать её из общего доступа.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Pick them upПодними их
Pick up pick up pick upПодними, подними, подними
Pick 'em upПодними их
Pick up pick upПодними, подними
I said pick it upЯ сказал, подними это

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbir şeyler yap
ИспанскийTengo que cogerlo.