Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Put her on
Перевод на русский
Наденьте ее
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I need to speak with Sarah.
B: Sure, let me Put her on.
Перевод примера
A: Мне нужно поговорить с Сарой.
B: Конечно, сейчас переключу на неё.
Когда говорят Put her on
Этим выражают просьбу соединить с конкретным человеком по телефону, часто в деловой или официальной обстановке. Фраза звучит как стандартная команда для секретаря или оператора, чтобы передать трубку нужному сотруднику без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Put it on | Наденьте его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα ρούχα της | ta roúcha tēs |
| Индонезийский | apa yang dia pakai | |
| Корейский | 그 여자를 데려와 | geu yeojaleul delyeowa |
| Арабский | ماذا كانت ترتدي | mạdẖạ kạnt trtdy |
| Иврит | היא יצאה עם | hyʼ yẕʼh ʻm |