Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Put it on
Перевод на русский
Наденьте его
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't reach the top shelf.
B: Here's a stool, Put it on.
Перевод примера
A: Я не могу дотянуться до верхней полки.
B: Вот табуретка, подставь её.
Когда говорят Put it on
Передаёт смысл просьбы надеть вещь, звучит как короткая и естественная команда в быту. Удобно запомнить как универсальный вариант для ситуаций, когда нужно попросить кого-то одеться или надеть аксессуар.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Put them on | Надень их |
| Put this on | Надень это |
| Turn it on | Включите его |
| Put him on | Наденьте его |
| Put her on | Наденьте ее |
| Try it on | Примерить |
| Put these on | Надень это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לשים את זה על | lşym ʼţ zh ʻl |
| Вьетнамский | đặt nó vào | |
| Греческий | να φορέσω το | na phorésō to |
| Французский | mets ça | |
| Немецкий | Häng das auf. | |
| Корейский | 자 이거 입어 | ja igeo ib-eo |
| Арабский | ضعي هذا عليك | ḍʿy hdẖạ ʿlyk |