Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
School is over
Перевод на русский
Уроки закончились
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you want to do now?
B: School is over, so let's go get some ice cream.
Перевод примера
A: Что хочешь сейчас сделать?
B: Уроки закончились, так что пойдём за мороженым.
Когда говорят School is over
Выражает радостное облегчение от окончания учебного дня. Произносится с чувством свободы и предвкушением отдыха, отлично передавая детский или подростковый восторг, когда наконец-то можно отложить рюкзак и заняться своим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It is over | Все кончено |
| This is over | Все кончено |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Todo se acabó. | |
| Корейский | 학교 끝나고 보자 | haggyo kkeutnago boja |
| Итальянский | la scuola è finita | |
| Индонезийский | sekolah sudah usai | |
| Французский | l'école est finie | |
| Греческий | τελείωσε το σχολείο | teleíōse to scholeío |