Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It protects me
Перевод на русский
Это меня защищает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why do you always wear that old jacket?
B: It protects me from the cold.
Перевод примера
A: Почему ты всегда носишь эту старую куртку?
B: Она защищает меня от холода.
Когда говорят It protects me
Используется для объяснения, почему вы держитесь за определенную привычку, предмет или правило. Фраза несёт личный оттенок уверенности и опоры, подчёркивая, что именно это служит вашей защитой в неприятной или рискованной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| To protect you | Чтобы защитить вас |
| I'll protect you | Я буду защищать тебя |
| Keep it safe | Береги это |
| I'm trying to protect you | Я пытаюсь защитить тебя. |
| I have to protect them | Я должен их защитить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | para me proteger | |
| Французский | pour me protéger | |
| Иврит | כדי להגן עליי | kdy lhgn ʻlyy |
| Турецкий | beni korumak için | |
| Корейский | 날 보호하려고 말이야 | nal bohoharyeogo mariya |
| Китайский | 它会保护你的 | tā huì bǎo hù nǐ de |
| Арабский | من اجل الحماية | mn ạjl ạlḥmạyẗ |
| Итальянский | la sto proteggendo | |
| Немецкий | Um sie zu schützen. | |
| Греческий | να με προστατεύσει | na me prostateúsei |