LingroTech
See you there
Перевод на русский
Увидимся там
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
The meeting starts at 5 PM, so See you there.
Перевод примера
Совещание начинается в 5 вечера, так что увидимся там.
Когда говорят See you there
Значит, вы договорились о встрече в конкретном месте и с радостью ждете, когда там встретитесь. Это простое и дружелюбное завершение разговора, которое четко подтверждает ваши планы и создает ощущение уверенности в скорой встрече.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| See you out there | Увидимся там |
| See you mate | Увидимся, дружище |
| See you in there | Увидимся там |
| See you bye | Увидимся, пока |
| See you at the party | Увидимся на вечеринке |
| See you downstairs | Увидимся внизу |
| See you up there | Увидимся там, наверху |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ci vediamo lì | — |
| Индонезийский | sampai jumpa di sana | — |
| Немецкий | Wir sehen uns wieder. | — |