LingroTech
She's in there
Перевод на русский
Она там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry, She's in there waiting for us.
Перевод примера
Не волнуйся, она там, ждет нас.
Когда говорят She's in there
Этим выражают уверенность в том, что человек находится внутри помещения или закрытого пространства. Фраза часто звучит в ответ на вопрос о местонахождении и помогает быстро указать на присутствие кого-то за дверью или в комнате.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She's in her room | Она в своей комнате |
| She's in the back | Она сзади |
| She's still in there | Она всё ещё там |
| She's in the house | Она в доме |
| She's coming in | Она заходит |
| She's hanging in there | Она держится |
| Is she inside? | Она внутри? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ella está ahí. | — |
| Индонезийский | dia ada di dalam | — |
| Португальский | ela está ali dentro | — |
| Итальянский | lei è lì dentro | — |
| Французский | elle est là-dedans | — |
| Немецкий | Sie ist da drin. | — |
| Вьетнамский | cô ấy ở trong đó | — |
| Тайский | เธอ อยู่ ข้างใน | thoe u khangnai |
| Корейский | 저기 그녀가 있다 | jeogi geunyeoga issda |
| Турецкий | burada bir kadın var | — |