Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

She was the only one

Перевод на русский

Она была единственной

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did anyone else know about the surprise?

B: No, she was the only one who knew.

Перевод примера

A: Кто-нибудь еще знал о сюрпризе?

B: Нет, она была единственной, кто знал.

Когда говорят She was the only one

Лаконичная реплика, подчёркивающая уникальность человека в ситуации. Говорят, когда кто-то один сделал то, на что другие не решились или не смогли, с уважением и выделяя её исключительность. Хорошо звучит при воспоминаниях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
She wasn't the only oneОна была не единственной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийήταν η μόνηḗtan ē mónē
Тайскийแค่ เธอ คนเดียวkhae thoe khntiao
Ивритהיא הייתה רקhyʼ hyyţh rq
Китайский她是唯一一个tā shì wéi yī yī gè
Вьетнамскийcô ấy là duy nhất