Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

She wasn't the only one

Перевод на русский

Она была не единственной

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did Jane quit because of the new policy?

B: Yes, and she wasn't the only one.

Перевод примера

A: Джейн уволилась из-за новой политики?

B: Да, и она была не единственной.

Когда говорят She wasn't the only one

Подходит, когда нужно указать, что кто-то не одинок в своей ситуации: такие же обстоятельства есть и у других. Придаёт оттенок солидарности или смягчает ощущение уникальности проблемы, показывая более широкую картину.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
She was the only oneОна была единственной
She was rightОна была права.
It was herЭто была она.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийdia bukan satu-satunya
Китайский不只是她bù zhǐ shì tā
Турецкийsadece o değil
НемецкийDas war sie.
Корейский그 여자 때문이야geu yeoja ttaemun-iya
Арабскийلم تكن بمفردهاlm tkn bmfrdhạ