LingroTech
That's right sir
Перевод на русский
Верно, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
When the manager confirmed the details, I replied, 'That's right sir,' and nodded in agreement.
Перевод примера
Когда менеджер подтвердил детали, я ответил: «Верно, сэр», и кивнул в знак согласия.
Когда говорят That's right sir
Используют для вежливого подтверждения правильности слов собеседника, особенно в официальной обстановке или при общении с вышестоящим лицом. Эта фраза звучит как уважительное согласие, подчеркивающее статус адресата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's right folks | Так-то оно так, друзья |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Así es, señor. | — |