Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I didn't want to
Перевод на русский
Я не хотел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why did you leave so early?
B: I didn't want to, but I had an early flight.
Перевод примера
A: Почему ты так рано ушёл?
B: Я не хотел, но у меня был ранний рейс.
Когда говорят I didn't want to
Короткая реплика, которой удобно отказать или объяснить отказ от действия без лишних оправданий. Она звучит как сдержанное признание нежелания что-то делать, часто используется в спорах или при отказе от просьбы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I don't want to | Я не хочу |
| I don't want | Я не хочу |
| I don't wanna | Я не хочу |
| I don't want it | Я не хочу. |
| I don't want that | Я не хочу, чтобы |
| I don't want you to | Я не хочу, чтобы ты |
| I don't want to go | Я не хочу идти |
| I'm not gonna do it | Я не буду этого делать |
| I don't want to talk | Я не хочу говорить |
| I couldn't do that | Я не мог так поступить |
| I'm not going to | Я не собираюсь |
| I'm not gonna do that | Я не собираюсь этого делать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لم ارغب في ذلك | lm ạrgẖb fy dẖlk |
| Турецкий | bunu yapmak istemedim | |
| Итальянский | non volevo farlo | |
| Испанский | No quise hacerlo. | |
| Немецкий | Ich wollte das nicht. | |
| Китайский | 我不想做 | wǒ bù xiǎng zuò |
| Корейский | 하고 싶지 않았어 | hago sipji anh-ass-eo |
| Иврит | לא רציתי לעשות | lʼ rẕyţy lʻşwţ |
| Греческий | δεν ήθελα να το κάνω | den ḗthela na to kánō |
| Вьетнамский | nhưng tôi không muốn | |
| Португальский | não queria fazer isto | |
| Французский | je ne voulais pas faire ça | |
| Тайский | ฉัน ไม่ อยาก ทํา เลย | chan mai ak tha loei |