Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
The legends are true
Перевод на русский
Легенды правдивы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see that giant creature in the forest?
B: I still can't believe it... The legends are true.
Перевод примера
A: Ты видел то гигантское существо в лесу?
B: До сих пор не могу поверить... Легенды правдивы.
Когда говорят The legends are true
Говорят, когда реальные события подтверждают старинные предания или слухи. Фраза несёт эффектный, торжественный тон и отлично подходит для драматичного момента, когда миф оказывается реальностью.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est une légende | |
| Тайский | ทั้งหมด เป็น เรื่องจริง | thangmt pen rueangtning |
| Португальский | as lendas são verdadeiras | |
| Испанский | Las leyendas son ciertas. | |
| Индонезийский | legenda itu benar |