Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

There are similarities

Перевод на русский

Есть сходство

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: These two books seem very different.

B: True, but there are similarities between them.

Перевод примера

A: Эти две книги кажутся очень разными.

B: Верно, но между ними есть сходства.

Когда говорят There are similarities

По смыслу это констатация общих черт между людьми, предметами или идеями. Нейтральная фраза для подтверждения параллелей, когда нужно мягко подвести итог сравнению.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский他们有什么共同点tā men yǒu shén me gòng tóng diǎn
Вьетнамскийgiống nhau mà
Греческийσύγκριση με τοsýnkrisē me to
Итальянскийè molto simile
НемецкийVielleicht gibt es Parallelen.