There you are

Пример использования фразы

Пример

I was looking for you everywhere, and there you are.

Перевод примера

Я тебя везде искал, а ты вот где.

Когда говорят There you are

Используется, чтобы с облегчением или радостью указать на человека, которого долго искали и наконец обнаружили. Фраза звучит тепло и дружелюбно, идеально подходит для ситуаций, когда вы нашли друга в толпе или коллегу в офисе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках