Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
They're so cute
Перевод на русский
Они такие милые
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at these puppies!
B: They're so cute
Перевод примера
A: Смотри на этих щенков!
B: Они такие милые
Когда говорят They're so cute
Используют эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешним видом или поведением кого-то, кто кажется очень милым. Она звучит тепло и естественно в неформальной беседе, когда хочется подчеркнуть обаяние детей, животных или даже забавных ситуаций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's so cute | Это так мило |
| That's so cute | Это так мило |
| Oh that's cute | О, как мило |
| Aren't they beautiful? | Разве они не прекрасны? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انهما لطيفان جدا | ạnhmạ lṭyfạn jdạ |
| Греческий | είναι πολύ καλοί | eínai polý kaloí |
| Французский | ils sont si mignons | |
| Итальянский | sono così carini | |
| Вьетнамский | chúng dễ thương quá | |
| Китайский | 他们太可爱了 | tā men tài kě ài le |
| Тайский | พวกเขา น่ารัก จัง | phuakkao nanak chang |
| Португальский | são tão fofos | |
| Индонезийский | mereka sangat imut |