Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

To new friends

Перевод на русский

За новых друзей

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'd like to make a toast.

B: To new friends!

Перевод примера

A: Я бы хотел произнести тост.

B: За новых друзей!

Когда говорят To new friends

По смыслу это тост за недавнее знакомство, который поднимают в компании. Звучит тепло и открыто, отмечая радость от того, что в жизни появились новые люди, с которыми хочется разделить момент.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
As a friendКак друг
I have friendsУ меня есть друзья

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийles amis
Китайский去找个新朋友吧qù zhǎo gè xīn péng you ba
НемецкийDu findest neue Freunde.
Итальянскийai nuovi amici
Индонезийскийuntuk teman baru
Вьетнамскийkết bạn mới
Арабскийتكوين صداقات جديدةtkwyn ṣdạqạt jdydẗ
Испанский¿Haciendo nuevos amigos?
Греческийοι νέοι φίλοιoi néoi phíloi