Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We don't need it
Перевод на русский
Нам это не нужно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Should we take this old chair?
B: No, We don't need it.
Перевод примера
A: Возьмём этот старый стул?
B: Нет, он нам не нужен.
Когда говорят We don't need it
Этим выражают чёткий отказ от чего-либо, подчёркивая отсутствие необходимости в предмете или услуге. Фраза звучит прямо и уверенно, её полезно знать для ситуаций, когда нужно вежливо, но твёрмо отказать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There's no need for that | В этом нет необходимости |
| There's no need | Нет необходимости |
| I don't need that | Мне это не нужно |
| You don't need it | Тебе это не нужно |
| We don't need him | Он нам не нужен |
| No need for that | Это ни к чему |
| We don't have to | Нам не нужно |
| It's not necessary | Это необязательно |
| That's not necessary | В этом нет необходимости |
| I don't need it anymore | Мне это больше не нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non ne abbiamo bisogno | |
| Турецкий | buna ihtiyacımız yok | |
| Испанский | No lo necesitamos. | |
| Немецкий | Wir brauchen sie nicht. | |
| Вьетнамский | ta không cần nó | |
| Индонезийский | kami tidak membutuhkannya | |
| Китайский | 我们不需要它了 | wǒ men bù xū yào tā le |
| Французский | nous n'en avons pas besoin | |
| Арабский | لسنا بحاجة اليها | lsnạ bḥạjẗ ạlyhạ |
| Португальский | não precisamos disto | |
| Иврит | אנחנו לא זקוקים | ʼnẖnw lʼ zqwqym |
| Корейский | 우린 필요 없어 | ulin pil-yo eobs-eo |
| Греческий | δεν τον χρειαζόμαστε | den ton chreiazómaste |