Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We were studying
Перевод на русский
Мы учились
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why didn't you answer the phone?
B: Sorry, we were studying and didn't hear it.
Перевод примера
A: Почему ты не ответил на телефон?
B: Извини, мы занимались и не слышали.
Когда говорят We were studying
Передаёт процесс: мы были погружены в занятия, а не просто констатация факта. Подчёркивает длительность и вовлечённость в учебу. Полезно при воспоминаниях о студенческих буднях или объяснении, чем именно занимались в тот момент.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku sedang belajar | |
| Китайский | 我在学习 | wǒ zài xué xí |
| Вьетнамский | tôi đang học | |
| Португальский | estou a estudar | |
| Иврит | אנחנו צריכים ללמוד | ʼnẖnw ẕrykym llmwd |
| Греческий | την έρευνά μας | tēn éreuná mas |
| Испанский | Tengo que estudiar. | |
| Корейский | 공부 많이 했어 | gongbu manh-i haess-eo |