Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What a car
Перевод на русский
Вот это тачка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What a car!
B: I know, it's gorgeous!
Перевод примера
A: Вот это тачка!
B: Да, она шикарная!
Когда говорят What a car
Выражает яркий восторг при виде чего-то впечатляющего, чаще всего крутой машины. Звучит живо и эмоционально, отлично подходит для искренней реакции в разговоре вместо сухих оценок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What about the car? | А как же машина? |
| This is my car | Это моя машина |
| That's my car | Это моя машина. |
| It's in the car | Это в машине. |
| What kind of car was it? | Что это была за машина? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu bir araba | |
| Итальянский | è una macchina | |
| Греческий | το αμάξι είναι | to amáxi eínai |
| Индонезийский | mobil apa ini | |
| Корейский | 이 차 어때 | i cha eottae |
| Французский | quel genre de voiture | |
| Португальский | que tipo de carro | |
| Арабский | ما نوع السيارة | mạ nwʿ ạlsyạrẗ |
| Испанский | ¿Qué tipo de coche? | |
| Вьетнамский | loại xe gì |