Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

It's wide open

Перевод на русский

Он широко открыт

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Can you close the window?

B: I can't, it's wide open.

Перевод примера

A: Можешь закрыть окно?

B: Не могу, оно распахнуто настежь.

Когда говорят It's wide open

Говорят, когда что-то распахнуто настежь — от двери до пространства. Передаёт ощущение полной открытости и отсутствия преград, полезно для описания свободного доступа или явного шанса.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is it open?Он открыт?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs ist offen.
Французскийc'est ouvert
Вьетнамскийnó mở rồi
Тайскийมัน เปิด อยู่man poet u
Португальскийestá a abrir
Китайский它打开了tā dǎ kāi le
Турецкийaç kapıyı aç
Ивритפתח את הדלתpţẖ ʼţ hdlţ
Корейский그것은 열려 있어요geugeos-eun yeollyeo iss-eoyo