Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What a treat

Перевод на русский

Какая прелесть

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I got us front row tickets for the concert!

B: What a treat! I can't believe it!

Перевод примера

A: Я достал нам билеты в первый ряд на концерт!

B: Вот это подарок! Не могу поверить!

Когда говорят What a treat

Выражает искреннее восхищение чем-то приятным и радостным. Произносят, когда хотят подчеркнуть, что происходящее — настоящий подарок или удача. Звучит тепло и позитивно, отлично подходит для реакции на сюрприз, вкусную еду или неожиданную радость.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's my treatЯ угощаю
This is deliciousОчень вкусно
It looks deliciousВыглядит очень аппетитно
It's really deliciousОчень вкусно
It was deliciousБыло очень вкусно.
That was deliciousЭто было вкусно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский有好吃的yǒu hǎo chī de
Итальянскийqualcosa di dolce