Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有好吃的
Перевод на русский
Здесь хорошая еда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们去那家新餐厅吧？
B: 好啊，听说那里有好吃的。
Перевод примера
A: Пойдём в тот новый ресторан?
B: Давай, говорят, там вкусно.
Когда говорят 有好吃的
Небольшая фраза, которая звучит как естественное замечание о вкусной еде в конкретном месте. Обычно говорят, когда хотят порекомендовать заведение или выразить удовлетворение от угощения, что делает её полезной для бытового общения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist lecker. | |
| Португальский | tem bom gosto | |
| Греческий | είναι πολύ νόστιμο | eínai polý nóstimo |
| Испанский | Se ve delicioso. | |
| Английский | It looks delicious | |
| Тайский | อร่อย เหาะ เลย | noi ho loei |
| Вьетнамский | ngon tuyệt cú mèo | |
| Турецкий | evet çok lezzetli | |
| Корейский | 와 진짜 맛있다 | wa jinjja mas-issda |
| Индонезийский | astaga ini enak | |
| Арабский | نعم انه لذيذ | nʿm ạnh ldẖydẖ |
| Итальянский | ha un aspetto delizioso | |
| Французский | c'est savoureux | |
| Иврит | כל כך טעים | kl kk tʻym |