Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What about David

Перевод на русский

А как же Дэвид?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We've invited everyone from the team.

B: What about David?

Перевод примера

A: Мы пригласили всех из команды.

B: А как же Дэвид?

Когда говорят What about David

Короткий ответ на забытую деталь: так напоминают о человеке, которого не учли в планах. Фраза звучит как мягкий, но настойчивый упрёк или вопрос к группе, когда кто-то выпал из внимания.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWo ist David?
Французскийc'est david
Арабскийمرحبا يا ديفيدmrḥbạ yạ dyfyd
Испанский¿Qué hay de él?
Китайский大卫呢dà wèi ne
Индонезийскийdavid apa yang terjadi