Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What are they talking about
Перевод на русский
О чём они говорят?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What are they talking about?
B: I think they're discussing the new project.
Перевод примера
A: О чём они говорят?
B: Думаю, они обсуждают новый проект.
Когда говорят What are they talking about
Помогает выразить недоумение или любопытство при чужом разговоре, который кажется странным или непонятным. Отличный способ вживую отреагировать на бессмыслицу, уточнить суть или показать, что сказанное звучит нелепо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What are they saying? | Что они говорят? |
| What are they doing? | Что они делают? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿De qué hablan? | |
| Итальянский | di cosa stanno parlando | |
| Тайский | พวกเขา พูดว่า อะไร | phuakkao phuta anai |
| Немецкий | Wovon reden Sie? | |
| Иврит | על מה הם מדברים | ʻl mh hm mdbrym |
| Французский | de quoi parlent-ils | |
| Индонезийский | apa yang sedang mereka bicarakan | |
| Вьетнамский | họ đang nói gì vậy |