Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What does that make me

Перевод на русский

Кем же я тогда буду?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: If everyone else here is an expert, what does that make me?

B: You're our fearless leader!

Перевод примера

A: Если все остальные здесь эксперты, то кто тогда я?

B: Ты наш бесстрашный лидер!

Когда говорят What does that make me

Говорят, когда чужие слова или обстоятельства заставляют усомниться в собственной роли или значении. Фраза передаёт обиду, растерянность или иронию, помогая выразить внутренний протест и потребность в уточнении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is that me?Это я?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa hubungannya denganku
Греческийπου με κάνειpou me kánei
Испанский¿En qué me convierte eso?