Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What if I am
Перевод на русский
А что, если я?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you really scared of spiders?
B: What if I am?
Перевод примера
A: Ты правда боишься пауков?
B: А что, если боюсь?
Когда говорят What if I am
Это способ дерзко и уверенно парировать чужой вопрос или подозрение. Фраза бросает вызов собеседнику, заставляя его оправдываться, и отлично подходит для резкого поворота в споре, когда нужно перехватить инициативу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What if I do? | А что, если я сделаю? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אם אני | mh ʼm ʼny |
| Испанский | ¿Y qué si lo soy? |