Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What is it Sergeant
Перевод на русский
В чём дело, сержант?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What is it Sergeant?
B: We have a situation at the north gate, sir.
Перевод примера
A: В чём дело, сержант?
B: У нас ситуация у северных ворот, сэр.
Когда говорят What is it Sergeant
Менее частое, но полезное обращение к подчинённому или коллеге, когда нужно выяснить причину тревоги или неожиданной ситуации. Звучит требовательно и собранно, помогая сразу перейти к делу и получить быстрый ответ.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | merci sergent | |
| Китайский | 是军人 | shì jūn rén |
| Корейский | 그리고 그것은 무엇입니까 | geuligo geugeos-eun mueos-ibnikka |