Where did you get it — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

Где вы его взяли?

Одно из самых распространенных вопросов, которые задают, чтобы узнать происхождение предмета или источника информации. Обычно звучит с искренним любопытством или удивлением, когда собеседник хочет понять, где именно была найдена или приобретена интересующая вещь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Where did you get it» →

Пример использования фразы

Пример

Where did you get it? I bought it at the local market.

Перевод примера

Где ты это взял? Купил на местном рынке.

Когда говорят Where did you get it

Одно из самых распространенных вопросов, которые задают, чтобы узнать происхождение предмета или источника информации. Обычно звучит с искренним любопытством или удивлением, когда собеседник хочет понять, где именно была найдена или приобретена интересующая вещь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза	Перевод
Where did you buy it?	Где ты это купил?
Where'd you get the money?	Откуда у тебя деньги?
When did you get it?	Когда ты это получил?
Where did he get it?	Где он это взял?
Where'd he get it?	Где он это взял?
Where did she get it?	Где она его взяла?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Woher hast du das?	—
Тайский	คุณ ได้ มัน มาจาก ไหน	khun dai man matak nai