Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Who's the new guy
Перевод на русский
Кто этот новый?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who's the new guy?
B: That's Alex, he just started today.
Перевод примера
A: Кто этот новенький?
B: Это Алекс, он начал работать только сегодня.
Когда говорят Who's the new guy
Говорят, когда в компании появляется незнакомец и хочется узнать подробности. Фраза звучит непринуждённо, с лёгким любопытством, и помогает быстро ввести нового человека в контекст разговора без лишней формальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Who's the guy? | Кто этот парень? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist der Neue? | |
| Корейский | 새로 오신 분이군요 | saero osin bunigunyo |
| Итальянский | chi è questo tizio | |
| Индонезийский | siapa orang baru itu | |
| Испанский | ¿Quién es la nueva? |