Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Who's the guy
Перевод на русский
Кто этот парень?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who's the guy?
B: That's my brother, Alex.
Перевод примера
A: Кто этот парень?
B: Это мой брат, Алекс.
Когда говорят Who's the guy
Служит для быстрого вопроса о незнакомце в поле зрения. Произносится с живым любопытством или подозрительностью, когда нужно выяснить, кто этот человек рядом с собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Who's that guy? | Кто этот парень? |
| Who's this guy? | Кто этот парень? |
| Who is that guy? | Кто этот парень? |
| That's the guy | Это тот самый парень. |
| Who is this guy? | Кто этот парень? |
| This is the guy | Это тот самый парень. |
| Who's the new guy? | Кто этот новый? |
| Who was that guy? | Кто был тот парень? |
| What other guy? | Какой ещё парень? |
| Who is that man? | Кто этот мужчина? |
| You know this guy? | Ты знаешь этого парня? |
| Do you know this guy? | Ты знаешь этого парня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist der Kerl? | |
| Индонезийский | siapa pria itu | |
| Испанский | ¿Quién es el tipo? | |
| Греческий | ποιος είναι ο τύπος | poios eínai o týpos |
| Португальский | quem é o tipo | |
| Иврит | מי זה הבחור | my zh hbẖwr |
| Французский | qui est ce gars | |
| Итальянский | chi è quel tipo | |
| Вьетнамский | anh chàng đó là ai | |
| Китайский | 那个家伙是谁 | nà gè jiā huǒ shì shéi |