Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Why aren't you dressed
Перевод на русский
Почему ты не одет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why aren't you dressed?
B: I can't find anything to wear.
Перевод примера
A: Почему ты не одет?
B: Мне нечего надеть.
Когда говорят Why aren't you dressed
Говорят, когда удивлены или раздражены, что человек до сих пор в домашней одежде или не готов к выходу. Фраза передаёт нетерпение и ожидание, что пора бы уже быть в сборе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Why are you dressed like that? | Почему ты так оделся? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你的衣服怎么了 | nǐ de yī fu zěn me le |
| Индонезийский | kenapa kau berpakaian seperti itu | |
| Португальский | não estás vestida | |
| Арабский | لماذا ترتدي هذا | lmạdẖạ trtdy hdẖạ |
| Вьетнамский | anh đang mặc gì vậy | |
| Греческий | τα ρούχα σου | ta roúcha sou |
| Немецкий | Ziehst du dich nicht um? |