Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Why aren't you in bed
Перевод на русский
Почему ты не в постели?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why aren't you in bed?
B: I can't sleep, I'm too stressed.
Перевод примера
A: Почему ты не в постели?
B: Не могу уснуть, я слишком в стрессе.
Когда говорят Why aren't you in bed
Лаконичная реплика, уместная, когда кто-то засиделся допоздна или болеет. В ней сквозит искренняя забота и лёгкое удивление, почему человек до сих пор не отдыхает. Идеально для непринуждённого домашнего тона.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are you sleeping? | Ты спишь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh không ngủ à | |
| Иврит | אתה לא ישן | ʼţh lʼ yşn |
| Турецкий | neden yatağında değilsin |