Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Why wouldn't he listen

Перевод на русский

Почему он не хотел слушать?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why wouldn't he listen?

B: I think he was just too proud to admit he was wrong.

Перевод примера

A: Почему он не хотел слушать?

B: Думаю, он был слишком горд, чтобы признать свою ошибку.

Когда говорят Why wouldn't he listen

Часто используется, когда вы искренне недоумеваете, почему человек игнорирует очевидно правильный совет или отказывается прислушаться к разумным аргументам. Фраза передаёт лёгкое разочарование и подчёркивает, что его упрямство не имеет логичных причин.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Why wouldn't he?С чего бы ему нет?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلكنه لم يستمعlknh lm ystmʿ