LingroTech
You don't know
Перевод на русский
Вы не знаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You don't know? Yes, I do know the answer.
Перевод примера
Ты не знаешь? А я знаю ответ.
Когда говорят You don't know
Небольшая фраза, выражающая удивление или сомнение в осведомлённости собеседника о каком-то факте. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно мягко проверить, понял ли другой человек важную информацию или новость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What don't you know? | Чего ты не знаешь? |
| Why don't you know? | Почему ты не знаешь? |
| You mean you don't know? | Ты хочешь сказать, что не знаешь? |
| Don't know what? | Не знаешь чего? |
| You still don't know? | Ты всё ещё не знаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous ne savez pas | — |