Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You never cease to amaze me
Перевод на русский
Ты никогда не перестаешь меня удивлять
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I got us front row tickets for tonight!
B: Wow, you never cease to amaze me.
Перевод примера
A: Я достал нам билеты в первый ряд на сегодня!
B: Вау, ты никогда не перестаешь меня удивлять.
Когда говорят You never cease to amaze me
Служит для искреннего восхищения тем, кто снова делает нечто неожиданное. Тон тёплый и хвалебный, с лёгкой покорностью перед талантом человека постоянно вас удивлять.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| You are amazing | Ты удивительный |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ น่าทึ่ง มาก | khun nathueng mak |
| Немецкий | Du bist unglaublich. | |
| Арабский | انت مذهلة حقا | ạnt mdẖhlẗ ḥqạ |
| Португальский | nunca paras de me surpreender | |
| Испанский | Nunca dejas de sorprenderme. |