Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You sure you don't want anything

Перевод на русский

Точно ничего не хочешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: You sure you don't want anything?

B: I'm good, thanks.

Перевод примера

A: Точно ничего не хочешь?

B: Нет, спасибо.

Когда говорят You sure you don't want anything

Служит для мягкой проверки, когда вы сомневаетесь, что собеседник действительно отказывается. Звучит заботливо и ненавязчиво, показывая внимание к его потребностям без давления.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You don't want it?Ты не хочешь этого?
I don't want anythingЯ ничего не хочу.
Don't you want it?Разве ты не хочешь этого?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאתה בטוח שאתה לא רוצהʼţh btwẖ şʼţh lʼ rwẕh
Греческийδεν θέλω τίποταden thélō típota
Арабскийلا اريد شيئاlạ ạryd sẖyỷạ
Испанский¿Seguro que no quieres nada?
НемецкийSicher, dass ihr nichts wollt?
Турецкийbir şey istemediğine emin misin
Итальянскийnon vuoi niente
Португальскийnão queres nada
Французскийtu ne veux rien