Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You've never seen one
Перевод на русский
Ты никогда такого не видел?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You've never seen one?
B: No, I haven't. What's it like?
Перевод примера
A: Ты никогда такого не видел?
B: Нет, не видел. А это что?
Когда говорят You've never seen one
Краткая фраза для искреннего удивления, если собеседник столкнулся с чем-то совершенно обыденным для вас. Она звучит естественно и живо, показывая подлинный интерес и желание немедленно восполнить этот пробел.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I've never seen it before | Я никогда этого не видел |
| I've never seen anything like it | Я никогда не видел ничего подобного. |
| I've never seen that before | Я никогда не видел этого раньше. |
| I've never seen it | Я никогда этого не видел |
| I've never seen anything like this | Я никогда не видел ничего подобного. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau belum pernah melihatnya | |
| Вьетнамский | tôi chưa từng thấy | |
| Немецкий | Das habe ich noch nie gesehen. | |
| Испанский | ¿Nunca habías visto una? | |
| Греческий | δεν έχεις δει ποτέ | den écheis dei poté |
| Турецкий | daha önce hiç görmedin mi | |
| Корейский | 본 적 없으세요 | bon jeog eobs-euseyo |
| Итальянский | ne hai mai visto uno |