LingroTech
c'est ça
Перевод на русский
это так
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tu as bien compris la leçon, c'est ça.
Перевод примера
Ты усвоил урок, да?
Когда говорят c'est ça
Нередко встречается в диалогах как короткое подтверждение сказанного или согласие с мнением собеседника. Эта фраза помогает быстро согласиться с фактом, утверждением или планом, поддерживая естественный ритм беседы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'est ça bye | да, это оно, пока |
| c'est ça qui est ça | да, это оно, что это такое |
| c'est ça que | это то, что |
| cela est | это есть |
| c'est de ça | это именно это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist es. | — |
| Португальский | é isso é isso | — |
| Греческий | είναι αυτό είναι | eínai autó eínai |