LingroTech
c'est ennuyeux
Перевод на русский
это скучно
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ce film est vraiment c'est ennuyeux.
Перевод примера
Этот фильм просто скучный.
Когда говорят c'est ennuyeux
Означает выражение скуки или разочарования от монотонной ситуации. Так говорят, когда событие кажется неинтересным, затяжным или лишенным эмоций, чтобы кратко передать своё отношение к происходящему.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| si ennuyeux | так скучно |
| c'était ennuyeux | это было скучно |
| ça a l'air ennuyeux | выглядит скучно |
| et ennuyeux | и скучно |
| tu es ennuyeux | ты скучный |
| tu es si ennuyeux | ты такой скучный |
| ils sont ennuyeux | они скучные |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è così noioso | — |
| Турецкий | bu çok sıkıcı | — |
| Корейский | 짜증 나게 하네 | jjajeung nage hane |