LingroTech SRS

c'est ouvert

Перевод на русский

открыто

Значит, что место или учреждение открыто для посетителей, что удобно знать при планировании визита в магазин или офис. Эта короткая фраза часто звучит в ответ на вопрос о режиме работы и помогает быстро понять, можно ли войти внутрь прямо сейчас.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «c'est ouvert» →

Пример использования фразы

Пример

Je suis content que le magasin c'est ouvert aujourd'hui.

Перевод примера

Я рад, что магазин сегодня открыт.

Когда говорят c'est ouvert

Значит, что место или учреждение открыто для посетителей, что удобно знать при планировании визита в магазин или офис. Эта короткая фраза часто звучит в ответ на вопрос о режиме работы и помогает быстро понять, можно ли войти внутрь прямо сейчас.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
c'est l'ouvertureэто открытие
vous êtes ouvertвы открыты
tout est ouvertвсё открыто
on est ouvertsмы открыты
c'est déjà ouvertэто уже открыто
c'est grand ouvertэто широко открыто
c'est une ouvertureэто открытие

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsi è aperto