LingroTech
c'est un soulagement
Перевод на русский
это облегчение
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Après avoir attendu si longtemps, c'est un soulagement de voir enfin les résultats.
Перевод примера
После такого долгого ожидания приятно наконец увидеть результаты.
Когда говорят c'est un soulagement
Небольшая фраза, которая помогает выразить чувство облегчения после завершения сложной ситуации или получения долгожданной хорошей новости. Это универсальное выражение для передачи эмоционального разрядки в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oh quel soulagement | ох, какое облегчение |
| soupir de soulagement | Вздох облегчения |
| c'est vraiment un soulagement | Это действительно облегчение |
| du soulagement | облегчение |
| c'est une consolation | это утешение |
| c'est un vrai soulagement | это настоящее облегчение |
| ce serait un soulagement | это было бы облегчением |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un sollievo | — |
| Испанский | Es un alivio. | — |
| Португальский | é um alívio | — |