LingroTech SRS

combien de temps

Перевод на русский

сколько времени

Означает простой и универсальный вопрос о длительности действия или события, который постоянно звучит в быту. Его удобно использовать, чтобы уточнить, сколько времени займет поездка, ожидание или выполнение любой задачи, делая общение более точным и естественным.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «combien de temps» →

Пример использования фразы

Пример

Je me demande combien de temps il faudra pour terminer ce projet.

Перевод примера

Я задумался, сколько времени уйдет на завершение этого проекта.

Когда говорят combien de temps

Означает простой и универсальный вопрос о длительности действия или события, который постоянно звучит в быту. Его удобно использовать, чтобы уточнить, сколько времени займет поездка, ожидание или выполнение любой задачи, делая общение более точным и естественным.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
combien d'heuresСколько часов
combien de temps cette foisсколько времени на этот раз
combien de minutesсколько минут
quel est le délaiкакой срок
combien de temps aprèsчерез сколько времени
combien de temps avantза сколько времени до
quel délaiкакой срок

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийكم من الوقتkm mn ạlwqt
Турецкийne kadar zaman
Португальскийde quanto tempo
Итальянскийin quanto tempo
Вьетнамскийbao nhiêu lâu
Индонезийскийberapa lama waktunya
Ивритלמשך כמה זמןlmşk kmh zmn
Корейский몇 시간 동안myeoch sigan dong-an