LingroTech SRS

et toi

Перевод на русский

и ты

Употребляют, чтобы вернуть фокус разговора на собеседника после ответа на вопрос о себе, создавая эффект диалога. Простая конструкция позволяет естественно переключить внимание и проявить интерес к мыслям или делам другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «et toi» →

Пример использования фразы

Пример

et toi? Je vais bien, merci.

Перевод примера

А ты? Я в порядке, спасибо.

Когда говорят et toi

Употребляют, чтобы вернуть фокус разговора на собеседника после ответа на вопрос о себе, создавая эффект диалога. Простая конструкция позволяет естественно переключить внимание и проявить интерес к мыслям или делам другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
et toi siа ты, ладно?
et toi iciА ты здесь?
et toi doа ты, До?
et que toiа что насчёт тебя?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийentão e tu
ИспанскийY tú también.